經(jīng)歷十幾年發(fā)展之后,大型家電連鎖急速擴(kuò)張,傳統(tǒng)渠道日漸式微,家電銷(xiāo)售模式正在出現(xiàn)新的裂變。由家電制造商主導(dǎo)的下沉式新型家電連鎖業(yè)態(tài)的出現(xiàn),將逐漸成長(zhǎng)為家電銷(xiāo)售的第三勢(shì)力。
未來(lái)家電銷(xiāo)售必定是連鎖主導(dǎo)的時(shí)代,而新的縫隙市場(chǎng)成為擁有渠道基礎(chǔ)的后來(lái)者的天堂。
種種跡象表明,2005年的中國(guó)家電渠道有可能發(fā)生革命性變革。變革的動(dòng)力一方面來(lái)自連鎖企業(yè)內(nèi)部,但更重要的,是來(lái)自外部,來(lái)自新資本的進(jìn)入。
據(jù)悉,國(guó)內(nèi)已經(jīng)有大型家電制造企業(yè)著手進(jìn)入家電連鎖業(yè),并將于近期正式亮相,目標(biāo)是目前尚未被家電連鎖大鱷滲透的三四級(jí)市場(chǎng)。由于操作模式和市場(chǎng)分布空間的差別,這股家電連鎖新勢(shì)力的“鯰魚(yú)”,也許會(huì)在不久的將來(lái)給中國(guó)家電連瑣格局帶來(lái)顛覆性的變化。
現(xiàn)狀——
兩種渠道此消彼長(zhǎng)
目前中國(guó)家電銷(xiāo)售的渠道形式有兩種,一種是傳統(tǒng)的銷(xiāo)售形式,即家電企業(yè)自建渠道;一種是大型家電連鎖銷(xiāo)售形式。前一種渠道方式因?yàn)槌霈F(xiàn)比較早,被稱(chēng)為傳統(tǒng)渠道,而后者則被稱(chēng)為現(xiàn)代渠道。
所謂傳統(tǒng)自建渠道,就是企業(yè)設(shè)立一個(gè)銷(xiāo)售總公司,下邊設(shè)立銷(xiāo)售分公司,再往下設(shè)立經(jīng)營(yíng)部或辦事處,由這些經(jīng)營(yíng)部或辦事處在當(dāng)?shù)匕l(fā)展經(jīng)銷(xiāo)商,通過(guò)這些經(jīng)銷(xiāo)商在當(dāng)?shù)氐馁u(mài)場(chǎng)實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售。有時(shí)候企業(yè)也會(huì)直接建專(zhuān)賣(mài)店進(jìn)行銷(xiāo)售,主要目的往往不是銷(xiāo)售,而是形象展示。
傳統(tǒng)渠道的優(yōu)點(diǎn)是數(shù)量眾多,分布廣泛;投資較小,容易操作;深入鄉(xiāng)鎮(zhèn),觸角密集。但是,傳統(tǒng)渠道,多為夫妻店的形式,產(chǎn)品品類(lèi)少,缺乏店鋪形象支持,采購(gòu)議價(jià)能力弱,市場(chǎng)輻射半徑小。近年來(lái),隨著大型家電連鎖的日益興起,傳統(tǒng)渠道的小店們正在節(jié)節(jié)失守,大批地被殘酷吞食掉。
而連鎖銷(xiāo)售則呈現(xiàn)出昂揚(yáng)的態(tài)勢(shì)。
事實(shí)上,家電連鎖從全球看,都呈現(xiàn)持續(xù)向高的走勢(shì)。在美國(guó)、日本等發(fā)達(dá)國(guó)家,家電連鎖占據(jù)家電總銷(xiāo)售額的95%以上,即使在俄羅斯這樣的國(guó)家也占到80%以上。目前,中國(guó)家電連鎖占市場(chǎng)總量的比例約為20%,即使在一二級(jí)城市市場(chǎng),也只能占據(jù)45%左右,這意味著未來(lái)連鎖銷(xiāo)售的成長(zhǎng)空間還很大。
是什么賦予了現(xiàn)代連鎖至高無(wú)上的魔力?第一是品牌影響力大,F(xiàn)代連鎖實(shí)施統(tǒng)一品牌經(jīng)營(yíng)和推廣,無(wú)論是“國(guó)美”還是“蘇寧”,都有比較大的品牌影響力,而傳統(tǒng)渠道往往是散兵游勇不成體制,談不上渠道影響力,F(xiàn)在,許多消費(fèi)者形成了“買(mǎi)家電去國(guó)美(或蘇寧)”的印象,但是,在傳統(tǒng)渠道時(shí)代,人們沒(méi)有這樣的印象。
第二是專(zhuān)業(yè)化銷(xiāo)售,只銷(xiāo)售消費(fèi)電子產(chǎn)品,使消費(fèi)者決定其購(gòu)買(mǎi)行為時(shí),有比較清晰的指向。
第三是可選擇空間大,大型家電連鎖賣(mài)場(chǎng)面積大,產(chǎn)品品類(lèi)豐富,消費(fèi)者擁有充分的選擇與比較自由。
第四是價(jià)格比較實(shí)惠,價(jià)格對(duì)消費(fèi)者的影響是顯而易見(jiàn)的,家電連鎖賣(mài)場(chǎng)的產(chǎn)品售價(jià)相對(duì)低廉,這也是為消費(fèi)者所看重的。當(dāng)然,連鎖還有別的一些優(yōu)勢(shì),比如信息管理能力強(qiáng),物流配送能力強(qiáng),大額采購(gòu)議價(jià)能力強(qiáng),等等,這些都是傳統(tǒng)渠道所不具備的優(yōu)勢(shì)。
目前,傳統(tǒng)渠道的勢(shì)力范圍正在由一二級(jí)大城市退居到三四級(jí)城市和農(nóng)村。未來(lái)有繼續(xù)退卻的趨勢(shì)。
“老連鎖”的亞健康狀態(tài)
2004年12月11日,在加入世貿(mào)組織3年過(guò)渡期結(jié)束之際,中國(guó)按承諾取消外商投資商業(yè)企業(yè)在區(qū)域、股權(quán)數(shù)量等方面的限制,外資進(jìn)入家電流通的門(mén)檻被取消,中國(guó)零售業(yè)全面開(kāi)放。與此同時(shí),國(guó)美、蘇寧、大中、永樂(lè)、五星等南北家電連鎖業(yè)巨頭紛紛招兵買(mǎi)馬,擴(kuò)張地盤(pán),試圖在外資連鎖大規(guī)模進(jìn)入之前,完成渠道資源的爭(zhēng)奪。
雖然大型家電連鎖在中國(guó)的發(fā)展呈方興未艾之勢(shì),卻不可回避連鎖在中國(guó)的“亞健康狀態(tài)”。
家電連鎖成長(zhǎng)的過(guò)程,同時(shí)也是供應(yīng)商(指家電企業(yè))對(duì)其恨愛(ài)交加的過(guò)程。近年來(lái),連鎖占家電企業(yè)總銷(xiāo)售額的比例節(jié)節(jié)攀升,年均增長(zhǎng)率超過(guò)172%,2004年總銷(xiāo)售額接近800億元,占中國(guó)家電總量的20%,占據(jù)一二級(jí)大城市市場(chǎng)的45%以上。
目前,家電連鎖平均占據(jù)主流家電企業(yè)年?duì)I業(yè)收入的5~10%,對(duì)于一些企業(yè)甚至可能更高。
正是因?yàn)榧译娺B鎖對(duì)于企業(yè)的意義越來(lái)越大,所以越來(lái)越多的家電企業(yè)開(kāi)始重視這個(gè)渠道形式,F(xiàn)在,許多家電企業(yè)設(shè)立了大客戶(hù)部,專(zhuān)門(mén)和國(guó)美、蘇寧等連鎖商合作。
但是,家電企業(yè)和連鎖商的合作并不總是那么愉快。事實(shí)上,在合作過(guò)程中,家電企業(yè)越來(lái)越強(qiáng)烈地感受到了來(lái)自連鎖巨頭的霸權(quán)作風(fēng):擅自改變廠家的價(jià)格體系,隨意攤派各種費(fèi)用,無(wú)理由拖延結(jié)算等。所以,近年來(lái),大型家電連鎖企業(yè)與家電制造商摩擦不斷,企業(yè)動(dòng)輒以斷絕供貨相威脅。最典型的例子就是格力和國(guó)美的渠道爭(zhēng)端。
正是屢屢遭遇來(lái)自連鎖巨頭的壓制,家電企業(yè)一直有一種忍聲吞氣的感覺(jué)。但是,他們又不得不承認(rèn)這是一個(gè)“渠道話(huà)語(yǔ)權(quán)”的時(shí)代,企業(yè)對(duì)市場(chǎng)的控制能力正在被逐步削弱。
要想改變這種局面,出路只有一條,那就是創(chuàng)新出一種完全獨(dú)立于“老連鎖”的“新連鎖”,新連鎖形態(tài)必須同時(shí)具備老連鎖品牌號(hào)召力強(qiáng)、產(chǎn)品品類(lèi)豐富、價(jià)格實(shí)惠的優(yōu)勢(shì),同時(shí)還要具備傳統(tǒng)渠道網(wǎng)絡(luò)密集、觸角深入的特點(diǎn),并且必須確立它和供應(yīng)商之間真正意義上的雙贏關(guān)系,而不是以一方的損失換取另一方的贏利。只有這樣,這個(gè)渠道才是健康的渠道,這種連鎖業(yè)態(tài)才是一個(gè)有生命力的連鎖。
正是在這樣的形勢(shì)下,新連鎖——以加盟經(jīng)營(yíng)、統(tǒng)一采購(gòu)、統(tǒng)一推廣、統(tǒng)一服務(wù)為特征的新連鎖應(yīng)運(yùn)而生。
為了避免和老連鎖的正面交鋒,新連鎖將有可能選擇從三四級(jí)市場(chǎng)切入。事實(shí)上,三四級(jí)市場(chǎng)恰恰是一個(gè)巨大而沒(méi)有充分開(kāi)發(fā)的市場(chǎng),這也意味著,這個(gè)市場(chǎng)巨大的空間為新連鎖的發(fā)展準(zhǔn)備了得天獨(dú)厚的條件。
趨勢(shì)——
新家電連鎖將占據(jù)“真空地帶”
未來(lái)家電銷(xiāo)售必定是連鎖主導(dǎo)的時(shí)代,而新的縫隙市場(chǎng)成為擁有渠道基礎(chǔ)的后來(lái)者的天堂。
但是,中國(guó)家電連鎖產(chǎn)業(yè)發(fā)展極不均衡,一方面是行業(yè)高速增長(zhǎng),一方面是銷(xiāo)售總量不足;一方面是大中城市競(jìng)爭(zhēng)激烈,一方面是三四級(jí)市場(chǎng)尚待開(kāi)發(fā)。2004年,中國(guó)家電連鎖實(shí)現(xiàn)總銷(xiāo)售額不足800億元,和中國(guó)家電年銷(xiāo)售總額4000億元相比,不過(guò)20%的市場(chǎng)份額;大中城市市場(chǎng)占45%以上的份額,而三四級(jí)城市及農(nóng)村市場(chǎng)幾乎是一片空白。從對(duì)國(guó)外市場(chǎng)的發(fā)展研究來(lái)看,未來(lái)三年中國(guó)家電連鎖至少還有三倍以上的增長(zhǎng)空間。
有專(zhuān)家預(yù)計(jì),中國(guó)未來(lái)幾年家電連鎖將保持持續(xù)、高速發(fā)展態(tài)勢(shì),并有望于2008年底實(shí)現(xiàn)占市場(chǎng)總量70%的市場(chǎng)目標(biāo),換言之,這意味著未來(lái)三年家電連鎖將實(shí)現(xiàn)年千億元的增量。因此,“中國(guó)家電連鎖競(jìng)爭(zhēng)已經(jīng)十分激烈,未來(lái)成長(zhǎng)空間有限”的說(shuō)法是沒(méi)有道理的。
那么,中國(guó)家電連鎖未來(lái)成長(zhǎng)空間在哪里?一般認(rèn)為,出路有兩條:一條是繼續(xù)在一二級(jí)城市市場(chǎng)擴(kuò)張。目前,家電連鎖在一二級(jí)大中城市占有率約為50%,這個(gè)比例和發(fā)達(dá)國(guó)家相比偏低,如果以90%的正常比例設(shè)定目標(biāo),意味著未來(lái)三年中國(guó)大中城市還有至少40%的增長(zhǎng)空間。另一條是三四級(jí)中小城鎮(zhèn)市場(chǎng),這是最具有發(fā)展?jié)摿Φ脑鲩L(zhǎng)極。目前,三四級(jí)城市市場(chǎng)幾乎是連鎖的“真空地帶”,雖然也有一些連鎖企業(yè)宣布要進(jìn)入,實(shí)際上并沒(méi)有實(shí)質(zhì)性啟動(dòng)。未來(lái)誰(shuí)能占據(jù)這個(gè)市場(chǎng),誰(shuí)就有可能重整家電連鎖河山。
新連鎖:“無(wú)褶皺連鎖”
很顯然,老連鎖目前無(wú)暇顧及三四級(jí)城市市場(chǎng)。我們看到以國(guó)美、蘇寧、大中等為代表的老連鎖基本上仍然是泡在大城市里“窩里斗”。在他們看來(lái),大城市市場(chǎng)容量大,消費(fèi)能力高,最具有開(kāi)發(fā)價(jià)值。事實(shí)也是如此,畢竟這個(gè)市場(chǎng)最具有購(gòu)買(mǎi)力。另外,大城市市場(chǎng)至今沒(méi)有飽和,客觀上為大型家電連鎖進(jìn)行布點(diǎn)提供了市場(chǎng)空間。
但是,應(yīng)該看到,隨著連鎖渠道的發(fā)展,連鎖贏利的模式也在悄然發(fā)生變化。在相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間里,連鎖商是從供應(yīng)商(廠家)那里榨取利潤(rùn)的,以超低的價(jià)格取得供貨,然后通過(guò)大量的銷(xiāo)售實(shí)現(xiàn)高額返點(diǎn)和銷(xiāo)售贏利。應(yīng)該說(shuō)這種贏利模式的最大特點(diǎn)是以犧牲供應(yīng)商利益為前提的。
顯然這不是雙贏的結(jié)局。健康的模式必須是連鎖商和供應(yīng)商建立和諧的關(guān)系,互相促進(jìn)共同發(fā)展。因此,企業(yè)的贏利重心必須轉(zhuǎn)向供應(yīng)鏈本身整合、挖潛,把這個(gè)各環(huán)節(jié)松弛的供應(yīng)鏈打造成無(wú)褶皺的鏈條,只有這樣才能實(shí)現(xiàn)健康發(fā)展。
策略——
跑馬圈地成當(dāng)務(wù)之急
顯然,對(duì)于矢志進(jìn)入家電連鎖產(chǎn)業(yè)的企業(yè)來(lái)說(shuō),從容運(yùn)作的時(shí)間已經(jīng)不多。如何爭(zhēng)取在未來(lái)激烈競(jìng)爭(zhēng)中立于不敗之地成為幾乎所有家電連鎖企業(yè)共同思考的問(wèn)題。答案只有一個(gè),那就是,搶先完成布點(diǎn),盡可能多地?fù)碛星蕾Y源。誰(shuí)擁有的渠道資源越多,誰(shuí)的渠道話(huà)語(yǔ)權(quán)就越強(qiáng)大。
未來(lái)家電連鎖擴(kuò)張重點(diǎn)有兩個(gè),一個(gè)是大中城市,一個(gè)是三四級(jí)城鎮(zhèn)。而三四級(jí)城鎮(zhèn)尤其被人們看好:第一,三四級(jí)市場(chǎng)占據(jù)全部家電銷(xiāo)售額的50%,年銷(xiāo)售額在2000億元以上,這是一座富可敵國(guó)的“金礦”;第二,城鎮(zhèn)及農(nóng)村人口占全國(guó)總?cè)丝诘?0%以上,近年來(lái)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率在8%左右,這意味著這個(gè)市場(chǎng)不僅空間巨大,而且具有良好的成長(zhǎng)性。
可以預(yù)見(jiàn)的是,未來(lái)三年新舊連鎖無(wú)一不加緊市場(chǎng)戰(zhàn)略布局,力爭(zhēng)在盡可能短的時(shí)間內(nèi)完成市場(chǎng)布點(diǎn),從而讓后來(lái)者失去進(jìn)入的縫隙和機(jī)會(huì)。
新連鎖何以制勝?
對(duì)于擁有一定舊有渠道資源的家電企業(yè)來(lái)說(shuō),作為后來(lái)者進(jìn)入一個(gè)新市場(chǎng),當(dāng)務(wù)之急是做好這樣幾件事:
第一,在盡可能短的時(shí)間內(nèi)完成店鋪布局。目前,老連鎖商無(wú)暇顧及三四級(jí)城鎮(zhèn)市場(chǎng),這對(duì)于新連鎖恰恰是一個(gè)機(jī)會(huì)。因此,新連鎖若能在兩年之內(nèi)完成布點(diǎn)工作,則未來(lái)必將搶先占據(jù)渠道資源,為后續(xù)競(jìng)爭(zhēng)奠定基礎(chǔ)。
第二,增強(qiáng)加盟商和供應(yīng)商的信心成為第一要?jiǎng)?wù)。讓傳統(tǒng)渠道商明白,未來(lái)的天下必定是連鎖的天下,誰(shuí)能率先占據(jù)連鎖優(yōu)勢(shì),誰(shuí)才能立于不敗之地。認(rèn)準(zhǔn)形勢(shì),迎合潮流,積極和新連鎖商合作,為未來(lái)爭(zhēng)取一個(gè)機(jī)會(huì)。
第三,加盟不是改換招牌那么簡(jiǎn)單,必須實(shí)現(xiàn)從形式到內(nèi)容的全面提升。這其實(shí)需要新連鎖商對(duì)加盟商實(shí)施有效的培訓(xùn)和教育。
第四,實(shí)施強(qiáng)大的市場(chǎng)推廣和新聞宣傳是必要的。作為連鎖新軍,新連鎖需要向社會(huì)廣泛推介自己,讓更多的加盟商和供應(yīng)商,乃至消費(fèi)者認(rèn)識(shí)到自己的優(yōu)勢(shì),從而形成廣泛的社會(huì)認(rèn)同,為自己創(chuàng)造一個(gè)良好的市場(chǎng)和輿論環(huán)境。
背景解析:
快速擴(kuò)張中的中國(guó)家電連鎖零售企業(yè)
在過(guò)去的5年里,中國(guó)家電連鎖零售業(yè)得到了快速的發(fā)展。從2000年至2004年,中國(guó)前七名的家電零售連鎖企業(yè),年平均增長(zhǎng)率高達(dá)172%,國(guó)美電器從2002年的銷(xiāo)售收入109億元,增長(zhǎng)到2004年的238億元,增長(zhǎng)了118%;蘇寧電器(行情點(diǎn)評(píng)資訊)從2002年的59億元增長(zhǎng)到2004年的221億元,增長(zhǎng)了274%。
進(jìn)入2005年,各大家電連鎖零售企業(yè)更是加快了跑馬圈地的步伐,永樂(lè)北上、大中南下、五星揮師鄭州、新軍易好家進(jìn)駐華南……蘇寧電器4月份一個(gè)月就新開(kāi)了50家連鎖店,相當(dāng)于2003年總和,目前蘇寧電器全國(guó)一、二級(jí)市場(chǎng)布局大體完成,三級(jí)市場(chǎng)開(kāi)始全面滲透。4月22日,五星電器董事長(zhǎng)汪建國(guó)向全國(guó)多家媒體公開(kāi)宣布,已成功收購(gòu)青島老字號(hào)家電連鎖企業(yè)——青島雅泰電器有限公司,并借勢(shì)挺進(jìn)膠東半島?梢哉f(shuō)2005年是中國(guó)家電連鎖零售業(yè)的生死年,要么在這一年內(nèi)成功跨區(qū)域擴(kuò)張,要么被收購(gòu)?fù)滩ⅰ?
目前家電連鎖業(yè)態(tài)正處在高速發(fā)展的成長(zhǎng)期,各家電連鎖企業(yè)都把注意力集中在戰(zhàn)略布局上,在實(shí)力更強(qiáng)的外資零售企業(yè)進(jìn)入中國(guó)之前搶占有利的門(mén)店位置。在客流量高的中心城區(qū),可供選擇的地產(chǎn)在未來(lái)將是稀缺資源。家電連鎖意圖通過(guò)戰(zhàn)略布局,形成較難復(fù)制的結(jié)構(gòu)性?xún)?yōu)勢(shì)。但是,這種先發(fā)優(yōu)勢(shì)并非能夠建立一個(gè)難以逾越的門(mén)檻,1990年日本家電連鎖企業(yè)前四名到2002年全部跌出了前四名就說(shuō)明了這個(gè)道理。
顧客青睞專(zhuān)業(yè)家電連鎖,主要還是被其豐富的產(chǎn)品型號(hào)與品牌選擇、低廉的價(jià)格以及家電大賣(mài)場(chǎng)獨(dú)特的購(gòu)物環(huán)境所吸引。各連鎖賣(mài)場(chǎng)周末的價(jià)格促銷(xiāo),不斷地在消費(fèi)者的腦中強(qiáng)化低價(jià)的印象。家電賣(mài)場(chǎng)目前的成功,很大程度上是由于業(yè)態(tài)自身具有的優(yōu)勢(shì)帶來(lái)的。
而目前中國(guó)家電連鎖行業(yè)“諸侯爭(zhēng)雄”的局面,很大程度上是由于目前各競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手之間缺乏差異化造成的。除去各家電連鎖門(mén)面的外衣,裸露出來(lái)的是相對(duì)雷同的運(yùn)作模式。在顧客眼中,各家電連鎖賣(mài)場(chǎng)僅僅是樣機(jī)展示的場(chǎng)所,樣機(jī)邊站的都是廠家的促銷(xiāo)人員。由于超低價(jià)是各商家營(yíng)銷(xiāo)突出的主要方面,在消費(fèi)者眼里,各連鎖企業(yè)之間的區(qū)別僅僅是門(mén)面大小和價(jià)格高低的區(qū)別。
更為關(guān)鍵的是,目前的家電連鎖行業(yè)與傳統(tǒng)的百貨業(yè)一樣沒(méi)有承擔(dān)真正的資金壓力,仍然像百貨業(yè)一樣占用制造商的資金,如果制造商要求現(xiàn)款現(xiàn)貨的話(huà),這些家電連鎖行業(yè)沒(méi)有足夠大的能力承擔(dān)商業(yè)風(fēng)險(xiǎn)。在這個(gè)階段,銷(xiāo)售是粗放的,只要用規(guī)模向上游廠家壓出價(jià)格空間,就能實(shí)現(xiàn)順利的銷(xiāo)售。
事實(shí)上,中國(guó)家電連鎖企業(yè)基本上依托的是一種“由外而內(nèi)”的模式,它需要在短期內(nèi)做出很大的規(guī)模。沃爾瑪與中國(guó)家電連鎖企業(yè)表面上都是在用“價(jià)格戰(zhàn)”在競(jìng)爭(zhēng),但在低價(jià)背后卻是運(yùn)營(yíng)機(jī)制的根本性差別,關(guān)鍵在于支撐“低價(jià)”的理念存在差異,中國(guó)家電連鎖企業(yè)走的是以產(chǎn)品為中心的外在資源優(yōu)勢(shì)道路,而沃爾瑪卻是以顧客為中心增加內(nèi)在能力,包括營(yíng)運(yùn)能力及供應(yīng)鏈管理能力。
家電連鎖企業(yè)的利潤(rùn)來(lái)源有三個(gè)階段:
第一是進(jìn)銷(xiāo)差價(jià);
第二是在供應(yīng)商那里找到利潤(rùn),擴(kuò)大開(kāi)店規(guī)模、壓榨供貨商;
目前,中國(guó)家電連鎖企業(yè)的利潤(rùn)來(lái)源大多停留在前兩個(gè)階段,這兩個(gè)階段可以說(shuō)是門(mén)檻最低的。目前,家電連鎖業(yè)存在的一些結(jié)構(gòu)性成本已經(jīng)開(kāi)始顯現(xiàn)上漲趨勢(shì)。如門(mén)店的場(chǎng)地租金,隨著過(guò)去幾年零售行業(yè)的快速增長(zhǎng),價(jià)格也扶搖直上。
第三是優(yōu)化供應(yīng)鏈,降低物流成本,建立高效運(yùn)作體系,從供應(yīng)鏈、從自己身上要利潤(rùn),可以說(shuō)第三階段家電連鎖企業(yè)的利潤(rùn)還是巨大的。(作者:劉步塵)
發(fā)表評(píng)論
登錄 | 注冊(cè)